-
1 schiaffare
schiaffare v. ( schiàffo) I. tr. ( colloq) flanquer, fourrer: ha schiaffato i suoi vestiti nella valigia il a fourré ses vêtements dans la valise; schiaffare in prigione flanquer en prison. II. prnl. schiaffarsi ( colloq) s'affaler: schiaffarsi a letto s'affaler sur le lit.
См. также в других словарях:
schiaffare — [voce centro merid. di origine onomatopeica, affine a schiaffo ], fam. ■ v. tr. [porre da qualche parte con violenza o malgarbo, spec. con la prep. in del secondo arg.: ha schiaffato la sua roba in valigia e se n è andato ] ▶◀ buttare, (fam.)… … Enciclopedia Italiana
schiaffare — schiaf·fà·re v.tr. CO 1. gettare con forza, buttare in malo modo: schiaffare gli abiti sul letto 2. colloq., mandare in un luogo lontano o disagiato, o destinare a un compito ingrato, spec. per punire o per togliere di mezzo qcn. | colloq.,… … Dizionario italiano
schiaffare — {{hw}}{{schiaffare}}{{/hw}}A v. tr. Mettere con malgarbo e in fretta: schiaffare i libri in un angolo; schiaffare qlcu. in prigione. B v. intr. pron. Buttarsi, gettarsi con malgarbo: si è schiaffato in poltrona … Enciclopedia di italiano